Puede que pienses que estás familiarizado con el grito agudo y estridente del águila real. Al fin y al cabo, has visto la televisión y las películas. Las has visto atravesar la pantalla mientras hacen ese poderoso grito. Aunque no vivas cerca de las águilas calvas, puede que oigas lo que crees que es su llamada mientras haces una ruta de senderismo, en tu jardín, o incluso en un parque urbano. De hecho, si no vives cerca de las águilas calvas, es más probable que confundas el sonido que oyes con su llamada, ya que nunca llegas a oír su verdadera llamada.
Como ves, cada vez que ves a una magnífica águila calva volar por la pantalla del televisor y oyes su familiar llamada, lo que realmente estás oyendo es la llamada del halcón de cola roja.
Sí, el halcón de cola roja, mucho más pequeño y omnipresente, tiene una voz más potente que su prima mayor, el águila calva. Por esa razón, Hollywood ha doblado la llamada del águila calva con la del halcón de cola roja para endurecer el símbolo de América.
Este es el sonido que hacen realmente las águilas calvas cuando hablan entre ellas:
Y aquí tienes la llamada del halcón de cola roja que probablemente te resulte mucho más familiar:
Así que, la próxima vez que veas a un águila calva en la pantalla y sientas un pequeño escalofrío por ese grito alto y fuerte, puedes dar las gracias a tu vecino el halcón de cola roja por habértelo proporcionado.