El agua contaminada que fluye de una mina de mineral de hierro en el este de Eslovaquia ha teñido de naranja el río Slana, matando peces y vida silvestre en el camino.
El río corre en un largo tramo hacia Hungría: su longitud es de 229 km, de los cuales 110 km se encuentran en Eslovaquia.
Los expertos dicen que la contaminación se está convirtiendo rápidamente en un desastre ecológico.
Las autoridades eslovacas están tomando medidas para reducir la cantidad de agua contaminada derivado de la míaque es de propiedad estatal.
Pero más arriba en el río en el pueblo eslovaco de Nizna Slana, donde se encuentra la mina, los lugareños están desesperados.
Tibor Varga, de 35 años, cirujano local y pescador entusiasta, ha estado monitoreando el río desde febrero, cuando comenzó la contaminación, y dice que ha sido testigo de la muerte lenta de la vida silvestre debido a las aguas del río. alto contenido de hierro y cinc.
«No hay criatura viva debajo de los guijarros, solo podemos ver óxido», dijo, levantando una muestra nueva.
«Este alto contenido de hierro cubre las branquias del pez y… reduce la superficie donde respiran los peces, y empiezan a asfixiarse».
Este alto contenido de hierro cubre las branquias de los peces y comienzan a asfixiarse.
Tibor Varga Local
La compañía minera Rudne Bane dijo que el agua que fluía hacia el río era agua subterránea que emergía de una bolsa de mineral de hierro inundada, que se había extraído hasta 2008.
Su director, Peter Zitnan, dijo a Reuters que «debido a reacciones químicasalgunos metales y otros materiales entraron en el agua que sale”, y agregó que el color se debió a un alto nivel de hierro. Dijo que no era una fuga venenosa.
Rudne Bane presentó una denuncia penal contra un perpetrador desconocido, dijo, y agregó que la compañía estaba preparando un procedimiento de contratación pública para un proceso que liberaría agua no contaminada de los niveles más altos de la mina directamente al río.
La autoridad húngara del agua está tomando muestras periódicas de agua del Slana, llamado Sajo del lado húngaro, pero dijo que el río en su lado solo se había vuelto «ligeramente marrón» ocasionalmente. Y afortunadamente, debido a la dilución sustancial, la contaminación no dañó la calidad del agua ni mató a los peces en Hungría.
¿La empresa minera de hierro tiene la culpa de la contaminación del agua?
El Ministerio de Economía de Eslovaquia dijo que le dijo a Rudne Bane el 13 de mayo que se asegurara de que el agua no fluya hacia las partes más profundas de la mina, y pidió al Ministerio de Finanzas que liberara 200.000 euros para aliviar la situación, y agregó que la empresa minera «no era responsable de la situación que se ha estado gestando en los últimos 10 años».
El Ministerio de Medio Ambiente de Eslovaquia dijo que los controles en el punto más cercano a la frontera húngara mostraron que los niveles de materiales o elementos posiblemente peligrosos no excedían los niveles aceptados o «normales» a pesar de que el río todavía tiene un color rojo anaranjado.
La contaminación se está convirtiendo rápidamente en un desastre ecológico.
En el parlamento húngaro, el secretario de estado Balazs Orban dijo esta semana esa agua contaminada de la mina de hierro Nizna Slana ha estado fluyendo hacia el río sin ninguna dilución o tratamiento, lo que «ha causado una grave catástrofe ecológica en la parte eslovaca del río».
Dijo que las autoridades de los dos países estaban cooperando todo el tiempo.
Pero los residentes de las aldeas eslovacas cercanas y de Sajopuspoki, la primera aldea a lo largo del río en Hungría, quieren que se tomen medidas rápidamente para detener la contaminación.
«Es una catástrofe. Y algunos dicen que podemos comer el pescado. Bueno, lo cocinaré para cualquiera que pesque aquí, si es que queda algo», dijo Janos Ragyina, residente de Plesivec, mientras caminaba su perro a lo largo de la orilla del río.